Filmoteczka

The Women's Balcony

Oryginalny tytuł: ישמח חתני

„The building site of a new synagogue in Jerusalem turns into a battleground between husbands and wives, when the new rabbi decrees that it will not include a women’s balcony.”

201696 mindramatkomedia

Opis filmu

Opis oryginalny: hebrajski

An orthodox congregation in Jerusalem is celebrating a Bar Mitzvah when a section of the synagogue's balcony, where the women sit, collapses. The rabbi's wife is badly injured and in a coma. The elder rabbi, unable to cope with his wife's condition, cannot function and is cared for by Zion. Rebuilding, with all the funding, permits and inspections is too much for the leaderless congregation. Congregants meeting in a schoolroom for morning prayers, are short of a quorum of ten men (a minyan) and stop a man in hassidic garb passing down the street who agree to join them. He is Rabbi David, a teacher, and he brings some of his students who more than meet the minyan requirement.

Reżyseria i obsada

Reżyseria: Emil Ben-Shimon

Obsada: Evelin Hagoel jako Ettie, Igal Naor jako Zion, Orna Banai jako Tikva, Einat Saruf jako Margalit, Aviv Alush jako Rabbi David, Itzik Cohen jako Aaron

Obsada w katalogu

Znany też jako: ישמח חתני · The Women’s Balcony · Le balcon des femmes · 우먼스 발코니 · El balcón de las mujeres · Ismach Hatani