Filmoteczka

Chińskie duchy

Oryginalny tytuł: 倩女幽魂

198798 minfantasyakcja

Opis filmu

Opis oryginalny: angielski

Ning Choi-san, a timid debt collector, goes to a rural town to collect debts but fails and runs out of money. He has no choice but to take shelter in a deserted temple in the forest on the outskirts of the town. That night, he meets a beautiful and alluring young maiden, Nie Xiaoqian, and falls in love with her. In the morning, however, after he recalls that night's events, he becomes increasingly fearful and superstitious because Yin Chik-ha, a Taoist priest, told him that the people he saw in the temple are ghosts. That night, he returns to the temple and confirms his theory that Nip is actually a ghost.

Reżyseria i obsada

Reżyseria: Ching Siu-tung

Obsada: Leslie Cheung jako Ling Choi San, Joey Wang jako Lip Siu Sin, Wu Ma jako Swordsman Yin Chek Ha, Wai Lam jako Swordsman Hsia Hou, Siu-Ming Lau jako Tree Devil, Zhilun Xue jako Siu Ching

Obsada w katalogu

Scenariusz

Yuen Kai-chi, Songling Pu

Znany też jako: A Chinese Ghost Story · 倩女幽魂 · Una història xinesa de fantasmes · Verführung aus dem Reich der Toten · Aavesoturi · Histoires de fantômes chinois · סיפור רפאים סיני · Szellemharcosok · Beloved Ghost · Storia di fantasmi cinesi · Chinese Ghost Story · チャイニーズ・ゴースト・ストーリー · 천녀유혼 · Sien Nui Yau Wan · Uma História Chinesa de Fantasmas · Китайская история призраков · Una historia china de fantasmas · A Chinese ghost story: I demonernas våld · Thieu Nu U Hon · Sien nui yau wan · Qian nu you hun