Filmoteczka

Asterix kontra Cezar

Oryginalny tytuł: Astérix et la surprise de César

DE 0+198576 minfantasyfamilijnyhistorycznykomedia

Opis filmu

Cezar obchodzi urodziny i całe imperium świętuje – z wyjątkiem słynnej galijskiej wioski. Cezar jest oburzony, więc z pomocą dyrektora cyrku Maximusa porywa do Afryki piękną Falbalę, w której Obelix zakochał się bez pamięci, oraz jej narzeczonego Tragicomixa. Asterix i Obelix spóźniają się, aby ich stamtąd uwolnić, ale niszczą tamtejszy obóz rzymski i udają się do Rzymu, gdzie wstępują do armii, aby uratować Falbalę i Tragicomixa przed drapieżnikami na arenie Koloseum.

Reżyseria i główne role

Reżyseria: Paul Brizzi, Gaëtan Brizzi

Główne role: Roger Carel jako Astérix (voice), Pierre Tornade jako Obélix (voice), Serge Sauvion jako Jules César (voice), Henri Labussière jako Panoramix (voice), Jean-Pierre Darras jako Abraracourcix (voice), Guy Piérauld jako Agecanonix (voice)

Pełna obsada

Scenariusz

Pierre Tchernia, Albert Uderzo, René Goscinny

Znany też jako: Asterix a překvapení pro Cézara · Asterix - Sejren over Cæsar · Asterix - Sieg über Cäsar · Astérix et la surprise de César · Asterix vs. Caesar · אסטריקס נגד הקיסר · Asterix és Cézár ajándéka · Asterix contro Cesare · Asterix contra Caesar · Asterix og Cæsars overraskelse · Astérix e a Surpresa de César · Astérix e A Surpresa de César · Астерикс против Цезаря · Asterix a prekvapenie pre Cézara · Astérix y la sorpresa del César · Asterix: Gallernas Hjälte · Asteriks Sezar'a Karşı