Filmoteczka

Wystarczy być

Oryginalny tytuł: Being There

1979130 mindramatkomedia

Opis filmu

Tłumaczenie automatyczne

Prostoduszny Chance, mężczyzna w średnim wieku, mieszka w kamienicy starego, bogatego człowieka w Waszyngtonie. Całe życie spędził na pielęgnowaniu ogrodu i nigdy nie opuścił posiadłości. Poza ogrodnictwem całą swoją wiedzę czerpie wyłącznie z tego, co widzi w telewizji. Kiedy jego dobroczyńca umiera, Chance naiwnie oświadcza prawnikom, że nie ma żadnych roszczeń do majątku, i otrzymuje nakaz wyprowadzki.

Reżyseria i obsada

Reżyseria: Hal Ashby

Obsada: Richard Basehart jako Vladimir Skrapinov, John Harkins jako Sidney Courtney, David Clennon jako Thomas Franklin, Jack Warden jako President 'Bobby', Richard Dysart jako Dr. Robert Allenby, Shirley MacLaine jako Eve Rand

Obsada w katalogu

Scenariusz

Jerzy Kosinski

Znany też jako: Being There · Byl jsem při tom · Velkommen, Mr. Chance · Willkommen, Mr. Chance · Tervetuloa, Mr. Chance! · Bienvenue, Mister Chance · להיות שם · Isten hozta, Mister! · Oltre il giardino · チャンス · 찬스 · Muito Além do Jardim · Будучи там · Bienvenido Mr. Chance · Välkommen Mr Chance · Orada Olmak · 富贵逼人来