Filmoteczka

Zakazane głosy

Oryginalny tytuł: Censored Voices

Norwegia: 12 (brak polskiej)201584 mindokumentalnyhistoryczny

Opis filmu

Opis oryginalny: hebrajski

The 1967 'Six-Day' war ended with Israel's decisive victory; conquering Jerusalem, Gaza, Sinai and the West Bank. It is a war portrayed, to this day, as a righteous undertaking - a radiant emblem of Jewish pride. One week after the war, a group of young kibbutzniks, led by renowned author Amos Oz, recorded intimate conversations with soldiers returning from the battlefield. The recording revealed an honest look at the moment Israel turned from David to Goliath. The Israeli army censored the recordings, allowing the kibbutzniks to publish only a fragment of the conversations. 'Censored Voices' reveals the original recordings for the first time.

Reżyseria i obsada

Reżyseria: Mor Loushy

Obsada: Amos Oz jako Amos Oz

Scenariusz

Mor Loushy, Daniel Sivan, Ran Tal, Avraham Shapira

Produkcja

Melanie Andernach, Jeremy Chilnick, Nick Fraser, Ethan Goldman, Guy Lavie, Knut Losen, Hilla Medalia, Dagmar Mielke, Jenny Raskin, Daniel Sivan, Morgan Spurlock, Danna Stern, Neta Zwebner-Zaibert

Znany też jako: Censored Voices · De tavse stemmer · Zensierte Stimmen · Des voix au-delà de la censure · Siakh lokhamim: ha'slilim ha'gnouzim · שיח לוחמים: הסלילים הגנוזים · Amos Oz: Voci censurate · Tystade röster