Filmoteczka

Czarne działo

Oryginalny tytuł: 黑炮事件

198594 minkomedia

Opis filmu

Opis oryginalny: chiński

A key Fifth Generation work released during the second phase of Deng Xiaoping's social and economic reforms, this robust social satire delightfully depicts the clash between the rising class of rapid industrial modernizers and old Party cadres with a serious Cultural Revolution hangover. The film chronicles the Kafkaesque predicament of a bumbling factory translator who is suspected of industrial espionage after sending an innocent telegram that is intercepted by a militant snoop. (The "black cannon" of the title refers to the missing chess piece the hapless hero is trying to locate.) Placed under investigation and reassigned to a less sensitive department but never informed of the reason for his demotion, he petitions to get his job back, sparking an increasingly obtuse and hilarious series of Party meetings, set in a boardroom straight out of German Expressionism.

Reżyseria i obsada

Reżyseria: Huang Jianxin

Obsada: Zifeng Liu jako Zhao Shuxin, Ming Gao jako Li Renzhong, Gerhard Olschewski jako Hans Schmidt, Hui Ge jako Wu Kegong, Beilong Wang jako Wang Hongye, Yi Wang jako Zhou Yuzhen

Obsada w katalogu

Scenariusz

Wei Li, Xianliang Zhang

Produkcja

Tian-Ming Wu

Znany też jako: Hei pao shi jian · 黑炮事件 · The Black Cannon Incident · L'Affaire du Canon Noir · A fekete ágyú