Filmoteczka

Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj

Oryginalny tytuł: In Bruges

2008108 mindramatkryminałkomedia

Opis filmu

Podrzędni zabójcy po spartaczonej robocie uciekają na przymusowe wakacje do Brugii. Podczas gdy Ken korzysta z okazji i rozkoszuje się pięknymi plenerami, porywczy i nieroztropny Ray wyrusza na poszukiwanie przygód. Wdaje się w spór z przejeżdżającymi turystami, rozpoczyna romans z miejscową pięknością jednocześnie walcząc z jej byłym chłopakiem - skinheadem, imprezuje z opryskliwym, kręcącym surrealistyczny film karłem z Ameryki. Wyprawa obydwu mężczyzn staje się jeszcze dziwniejsza, gdy Ray orientuje się że Harry chce się go pozbyć, a o wykonanie tego zadania poprosił… Kena.

Reżyseria i główne role

Reżyseria: Martin McDonagh

Główne role: Colin Farrell jako Ray, Brendan Gleeson jako Ken Daley, Ralph Fiennes jako Harry Waters, Thekla Reuten jako Marie, Jordan Prentice jako Jimmy, Elizabeth Berrington jako Natalie Waters

Pełna obsada

Scenariusz

Martin McDonagh

Znany też jako: V Bruggách · Brügge sehen... und sterben? · In Bruges · Kukkoilijat · Bons baisers de Bruges · ברוז' · Kriminalci na godišnjem · Erőszakik · In Bruges - La coscienza dell'assassino · 킬러들의 도시 · Em Bruges · Залечь на дно в Брюгге · Morilca na kolektivca · Escondidos en Brujas · Brüj'da · 杀手没有假期