Filmoteczka

Motyl i skafander

Oryginalny tytuł: Le Scaphandre et le Papillon

2007112 mindramat

Opis filmu

Opis oryginalny: francuski

The first third of the film is told from the main character's, Jean-Dominique Bauby (Mathieu Amalric), or Jean-Do as his friends call him, first person perspective. The film opens as Bauby wakes from his three-week coma in a hospital in Berck-sur-Mer, France. After an initial rather over-optimistic analysis from one doctor, a neurologist explains that he has locked-in syndrome, an extremely rare condition in which the patient is almost completely physically paralyzed, but remains mentally normal. At first, the viewer primarily hears Bauby's "thoughts" (he thinks he is speaking but no one hears him), which are inaccessible to the other characters (who are seen through his one functioning eye).

Reżyseria i obsada

Reżyseria: Julian Schnabel

Obsada: Emmanuelle Seigner jako Céline Desmoulins, Marie-Josée Croze jako Henrietta Roi, Anne Consigny jako Claude, Marina Hands jako Joséphine, Patrick Chesnais jako Dr. Lepage, Niels Arestrup jako Roussin

Obsada w katalogu

Scenariusz

Ronald Harwood

Produkcja

Kathleen Kennedy

Znany też jako: Le Scaphandre et le Papillon · Skafandr a motýl · Schmetterling und Taucherglocke · The Diving Bell and the Butterfly · Perhonen Lasikuvussa · הפרפר ופעמון הצלילה · Szkafander és pillangó · Lo scafandro e la farfalla · 潜水服は蝶の夢を見る · 잠수종과 나비 · Le scaphandre et le papillon · O Escafandro e a Borboleta · Скафандр и бабочка · La escafandra y la mariposa · Fjärilen i glaskupan · Kelebek ve Dalgıç · 潜水钟与蝴蝶