Filmoteczka

Dama za burtą

Oryginalny tytuł: Overboard

1987106 minkomedia

Opis filmu

Tłumaczenie automatyczne

Bogata dziedziczka Joanna Stayton przywykła do luksusowego życia u boku męża, Granta Staytona III. Czekając na naprawę jachtu w prowincjonalnej osadzie Elk Cove w stanie Oregon, zatrudnia miejscowego stolarza Deana Proffitta do przebudowy garderoby. Mężczyzna znosi jej opryskliwe i protekcjonalne zachowanie i wykonuje solidną pracę, którą ta jednak odrzuca, ponieważ zamiast drewna cedrowego użył dębowego – mimo że na początku wcale tego wyraźnie nie zaznaczyła.

Reżyseria i obsada

Reżyseria: Garry Marshall

Obsada: Kurt Russell jako Dean Proffitt, Goldie Hawn jako Joanna Stayton, Edward Herrmann jako Grant Stayton III, Roddy McDowall jako Andrew, Michael G. Hagerty jako Billy Pratt, Katherine Helmond jako Edith Mintz

Obsada w katalogu

Scenariusz

Bob Fisher, Leslie Dixon, Rob Greenberg

Produkcja

Roddy McDowall

Znany też jako: Overboard · Přes palubu · Pige overbord · Overboard – Ein Goldfisch fällt ins Wasser · Yli laidan · Un couple à la mer · נשואה לשניים · A vasmacska kölykei · Una coppia alla deriva · 환상의 커플 · Um Salto para a Felicidade · За бортом · Un mar de líos · Tjejen som föll överbord · Güvertede · 落水姻缘