Filmoteczka

Zły porucznik

Oryginalny tytuł: The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans

2009121 mindramatkryminał

Opis filmu

Tłumaczenie automatyczne

W sierpniu 2005 roku Terence McDonagh (Nicolas Cage) jest sierżantem policji w Nowym Orleanie. Porządkując szafkę po huraganie Katrina, zauważa, że jeden z więźniów mógł nie zostać przeniesiony. Gdy odnajduje tonącego aresztanta, najpierw z niego drwi, lecz ostatecznie wskakuje do wody, by go ocalić. Za swoje zasługi zostaje awansowany na porucznika policji i odznaczony medalem, jednak podczas akcji ratunkowej doznaje poważnego urazu pleców. W rezultacie zostaje mu przepisany Vicodin, który najprawdopodobniej będzie musiał brać do końca życia, aby radzić sobie z bólem.

Reżyseria i obsada

Reżyseria: Werner Herzog

Obsada: Nicolas Cage jako Terence McDonagh, Eva Mendes jako Frankie Donnenfeld, Val Kilmer jako Stevie Pruit, Fairuza Balk jako Heidi, Shawn Hatosy jako Armand Benoit, Xzibit jako Big Fate

Obsada w katalogu

Scenariusz

William M. Finkelstein

Produkcja

Gabe Polsky, Nicolas Cage, Randall Emmett, John Thompson, Mel B, Edward R. Pressman

Znany też jako: The Bad Lieutenant: Port of Call - New Orleans · The Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans · Špatnej polda · Bad Lieutenant - Cop ohne Gewissen · Bad Lieutenant : Escale à la Nouvelle-Orléans · פקד מושחת · Mocskos zsaru - New Orleans utcáin · Il cattivo tenente - Ultima chiamata New Orleans · 악질경찰 · Polícia Sem Lei · Плохой лейтенант · Teniente corrupto · Bad Lieutenant · Kötü Polis · 坏中尉