2010 · 119 min · dramat · familijny

When We Leave

Znany też jako: Die Fremde · L'étrangère · כשאנו עוזבים · Die Fremde - Az idegen · 그녀가 떠날 때 · Quando Partimos · Чужая · La extraña · Ayrılık · 當妳離開的時候

Opis filmu

Opis oryginalny: angielski

Umay (Sibel Kekilli) lives with her husband Kemal (Ufuk Bayraktar) and son Cem (Nizam Schiller) in the suburbs of Istanbul. Kemal has regular violent outbursts against both his wife and son. Umay’s longing for her home and parents in Berlin finally overwhelms her. She packs up her things and flees her life and marriage in Istanbul.

Reżyseria i główne role

Reżyseria: Feo Aladag

Główne role: Ayla Arslancan jako Ayten, Blanca Apilánez jako Carmen, Florian Lukas jako Stipe, Rosa Enskat jako Manuela, Sibel Kekilli jako Umay, Ufuk Bayraktar jako Kemal

Pełna obsada

Scenariusz

Feo Aladag